pdf bibReferring Expressions and the Local Coherence of Discourse in a Parallel Corpus of English and Japanese Map Task DialoguesEtsuko Yoshida